2011年5月31日 星期二

follow-up stories of DEHP and the cloud agents 起雲劑

http://englishnews.ftv.com.tw/read.aspx?sno=E2516270238AA3E9A00F4B63168F5693
Health Department orders safety certification for major food categories (2011/05/29)

The Health Ministry has ordered that five major types of food and beverages must prove that they are free from commonly used plasticizers before they can be sold The new measure will take effect from May 31. Health Minister Chiu Wen-ta announced the policy as the government attempts to calm public panic over the practice of adding the toxic plasticizers to foodstuffs.
再追塑化劑

塑化劑事件,現在也掃到了藥廠。知名的宏星製藥所生產的一款乳酸菌也被驗出含有塑化劑,緊急下架回收。而衛生署宣示,5月31號前,5大類食品沒有檢驗報告,必須下架停售。今天賣場貨架上,紛紛貼出檢驗報告,但有部分廠商只貼出切結書,仍然引起民眾疑慮。


Hong Shing Pharmaceutical made its name in traditional Chinese medicine herbal remedies. But now its good name has been negatively affected because plasticizer has been found in its top-selling “9 Hundred Million Lactic Acid” capsules.

Tsai Shu-chen
FDA Food Division Director
Its supply chain is from Yun Sheng Chemical through two other companies in a line that we are already familiar with and in control of.

As of Sunday, the FDA has listed 159 companies and 506 products known to be tainted by the carcinogenic plasticizers DEHP and DINP. In order to calm the public, Health Minister Chiu Wen-ta announced that May 31 has been set as a D-Day to end the practice of adding toxic plasticizers to foodstuffs.

Chiu Wen-ta
Health Minister
The quantities of DEHP and DINP discovered have been within safe limits. Currently, there is still more than one day left. There is still some time for us to review (progress) but the cooperation of the manufacturers has been very good. The companies are outstanding.

Because so many products need to provide inspection reports before they can be sold, currently the work schedules of inspection labs are full. On Sunday, some products such as Jin Jin Asparagus Juice only have an affidavit attached that says its test report will come out on June 1. Many consumers were avoiding such products to wait for the test report. The five major categories of food and beverages that must offer an inspection report before they can be sold includes sports drinks, fruit juices, premixed tea, jams, tablets and capsules. Starting from June 1, any products that cannot provide a report must be taken off the shelves until a report is provided.

沒有留言:

張貼留言