閃電結婚 英文怎麼說 sudden marriage / hasty marriage/ whirlwind romance

1. Hamasaki Ayumi announced sudden marriage: 濱崎步宣佈閃婚

2. Carla Sarkozy defends 'hasty marriage'

義大利前名模Carla 與法國總統沙克奇閃電結婚
成為其第三任妻子 為閃婚辯解

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article3359903.ece

3. Quote from William Shakespeare: Hasty marriage seldom proveth well. (King Henry VI, Part III, Act IV )

4. shotgun marriage 奉子成婚
5.閃電結婚  whirlwind romance  http://english.enorth.com.cn/system/2009/06/15/004091473.shtml